Instagram İçin Altyazı Desteği Geliyor!

Yeni gelen bir özelliğe göre platformda IGTV içerikler için altyazı desteği sunulacak. Özellik hala geliştirilmekte olup, yapay zekâdan yardım alınacak. Altyazılar da böylece otomatik verilecek.

İnstagram gerçekleştirdiği açıklamada değişik toplulukların etkileşimlerini yükseltmek adına yeni bir özellik geliştirdiğini belirtti. Bu kapsamda videolara altyazı da eklenebilecek. Platform özelliğin başlangıç aşamasında olduğunu söylerken, ilerleyen dönemlerde daha çok ülkede dil desteğiyle geleceğini söyledi.

İnstagram IGTV altyazı için ilk kapsamda 16 destek sunulacak.  Ancak bir Facebook sözcüsü ilerleyen dönemlerde bunun artacağını, yapay zekâdan da yardım aldıklarını açıkladı. Facebook sözcüsü altyazıların kullanımının arttıkça yapay zekânın da gelişeceğini, kalitenin de böylece arttırılacağını söyledi.

İnstagram hikâyelere altyazı ekleme oldukça kolay şekilde yapılabilmekte. Zira herkesin bildiği üzere yer alan metin kutusu fotoğraf tarzındaki hikâyelerde güzel bir altyazı seçeneği sunabiliyor. Hikâyelerin çok da uzun olmaması altyazı yapmada çok sorun getirmiyor.

Ancak herkesin tahmin edeceği üzere İnstagram IGTV için bu böyle değil. Zira videolar daha uzun olduğu için, altyazılar oldukça uğraştırıcı olabilmekte.  Bununla beraber hikâyelerde video eklenmesi daha problemli.

Dolayısıyla daha pratik bir kullanım için Instagram hikâye altyazı da geliyor. Matt Navarra yeni hikâyeler üzerine bir video dahi paylaştı. Burada görülebildiği kadarıyla video sonlandıktan sonra çıkarma sembolüne dokunuluyor. Ardından da altyazı çıkarması ekleniyor. Sonrasında tüm yazılar otomatik görünmekte.

Bu adımla beraber platform, işitme engeli yaşayan kullanıcılar için erişebilirlik açısından önemli bir artı puan topladı. Ayrıca farklı dillerde konuşan insanlar için de bunun oldukça yararlı olabileceği düşünülüyor. Altyazıların dilden dile yine anlık olarak çevrilmesini bekleyebiliriz.